宏道流是依照中国明代文人袁宏道《瓶史》而创立的花道流派，在日本发展280年，有序传承了八代。在国内馆藏图书数量名列前茅的上海社会科学院出版社，近日推出由宏道流第八代家元望月义瑄先生集多年来的创作结集而成的作品集《宏道流花道》，这是首次在中国正式出版的宏道流著作。书中以春夏秋冬四季为主轴展示宏道流花道的精彩创意和独特风采，非常值得从事传统插花和热爱古典风格的花道爱好者阅读与学习。
在宏道流流祖诞辰300年暨梨云斋望月义瑄8代家元袭名7周年花展庆贺会上，宏道流文献主编纯道先生向《宏道流花道》作者望月义瑄家元赠送样书。
著者望月义瑄，在6岁的6月6日时拜宏道流第七代家元望月义琮为师学习插花，毕业于日本明治学院大学经济学部，2006年袭名宏道流“副家元荷云斋”，2016年袭名“梨云斋二十六世和宏道流家元”，现任公益财团法人日本插花协会理事。2023年6月10日首次在中国上海授课传承宏道流。《宏道流花道》的正式出版，使得望月义瑄先生成为300多个日本花道流派中首位在中国出版花道作品集的现任家元。
宏道流文献是日本宏道流本部和中国宏道流总部联合推出的一套关于宏道流历史、文化、美学、教材、作品、心得等内容的花道丛书，由纯道先生主编，上海社会科学院出版社按高标准图册和书籍装帧出版中文简体版，努力成为中国大陆最为出色与优质的花道丛书。 2023年底率先推出两种：
《宏道流花道》（望月义瑄著） 全彩精装16开 定价258元
《宏道流通识》（纯道 张宁著） 黑白精装16开 定价 98元
《宏道流花道》由张宁翻译，全书中日文对照，可谓是学习花道花材日文表达方式的重要参考书籍。
《宏道流花道》序一
422年前的1600年，中国明代文人袁宏道在北京完成了他的一部关于插花的著作《瓶史》，可以说这是在中日两国间种植下了一棵文人花道的种子并搭起了一座文化交流的桥梁。
随着西风东渐，文人花道的种子被最早吹到了日本东京一带。从北京到东京，从中国到日本，数千年来一直在述说着关于两国“山川异域，风月同天”的故事。
江户中期，日本花道名家望月义想创立了袁中郎流，之后改名为宏道流。经过八代的有序传承，宏道流已经在日本结出丰硕的成果。作为日本现有传统花道中保留下来最古老的三大流派之一，在近300年中出版了几十种重要的文献，成为我们研究与学习文人花道的最重要基石之一。
如今，我们准备把日本宏道流结出的种子引种到中国，让它在中国的土地上重新发芽、开花、结果，这应该是对中日两国的花道先贤：袁宏道与望月义想的最大告慰了。
宏道流第八代家元望月义瑄先生集多年的花道创作心得，完成了这本《宏道流花道》作品集，这是宏道流著作第一次在中国出版。对于想了解和学习传统插花，特别是学习文人插花的中国同行来说，这不啻是个期盼已久的好消息。
与《宏道流花道》同时推出的还有一本《宏道流通识》，主要是从历史的角度记载和评价宏道流的发展过程与成果，相信可以更好地帮助人们加深对宏道流的了解与理解。今后，关于宏道流的著作将陆续推出，我们很希望能够听到来自读者的声音，知道怎样才能帮助到人们对于传统插花的认识，以及如何推进中国花道的深度探索。
花道的发展，需要一代又一代人的持续努力与不断创新，而传承与进步需要更多人的参与，志同者道合，道合者志坚。
在新的期待中，自然包括了宏道流中国同仁的创作与发展，让我们携手共进，以更完美的作品向袁宏道和望月义想致敬！
纯道
《宏道流花道》序二
在日本的江户时期，宏道流初代家元望月义想先生去世后，由他的高徒们编纂的《袁中郎流插花图会》以及根据中国明末万历年间文人袁宏道先生著作《瓶史》所诠释的《瓶史国字解》，在日本的文人和插花界产生了巨大的影响。
《袁中郎流插花图会》一书中刊有作品330余幅，在日本花道史上独一无二，这也正是宏道流的“金字塔”之作，作为权威著作而沿用至今。1995年，为发扬江户时代先人的伟业，加之纪念宏道流第七代家元望月义琮先生家元袭名5周年，日本出版了《宏道流平成插花二百五十选》。在《袁中郎流插花图会》和《宏道流平成插花二百五十选》的作品中，都可以看到《瓶史》中所讲述的文人理念。
这次在中国出版的宏道流作品集《宏道流花道》，也可称之为根据袁宏道《瓶史》创立的宏道流第一次“回归故里”，在宏道流的历史中将掀开新的篇章。
今年是宏道流流祖义想先生诞辰300周年。在这样一个值得纪念的年份，可以出版本书，我由衷地表示高兴。
本书读者可以通过这些以袁宏道《瓶史》理念为基础的作品，了解宏道流文人插花精神的传承。
正如《瓶史》中的“清赏”中所记载，如能怀着品茗眺望的心境来阅读本书，便也达到了本书的出版目的。
在本书发行之际，要特别感谢纯道先生。纯道先生在研究日本的传统文化方面造诣深厚，满腔热情地向中国读者介绍宏道流，并给予宏道流很多建议与鼓励。担任翻译的张宁女士亲切而认真。没有他们的帮助，本书在中国出版的愿望将难以实现。再次感谢他们！
同时，宏道流家元的三代门人上村义尚先生，担任了本书的作品筛选及编辑工作，中国佛教协会原副秘书长张琳先生对译稿进行了审核，在此也向上村先生和张琳先生表示感谢。
宏道流第八代家元
梨云斋望月义瑄
2022年流祖诞辰300年正月
《宏道流花道》与《宏道流通识》两书合计订价356元，即日起接受预订，书到即寄。《宏道流花道》预计一周内底率先寄出，《宏道流通识》预计在明年初寄出。订购请加微信号：1366122022联系，或在本微信公众号中留言。
